본문 바로가기

그저 주저리

일본 가짜 뉴스

반응형

https://www.nishinippon.co.jp/item/n/529525/

 

不買運動 韓国人の思い 日本のビール「今は我慢」 景気が心配 心情は分かる

日本政府が韓国向け半導体材料の輸出規制を強化したことへの反発から、韓国で日本製品の不買運動が広がっている。インターネット上では「ボイコ...

www.nishinippon.co.jp

원문
文在寅(ムン・ジェイン)大統領の「韓国政府への重大な挑戦」などの発言も世論を刺激した。ただ、輸出規制に対し「真珠湾のような奇襲だ」と憤っていたソウルの男性会社員(28)は「日本製品は生活に浸透している。コンビニで買うのは気が引けるが、好きな日本酒はネットで買っている」と打ち明けた。

구글 번역 
문재인 (문재인) 대통령의 '한국 정부에 대한 심각한 도전 "등의 발언도 여론을 자극했다. 단지, 수출 규제에 대해 "진주만 같은 기습하다"고 분개했다 서울의 남성 회사원 (28)는 "일본 제품은 생활에 침투하고있다. 편의점에서 사는 것은 주눅이 좋아 같은 술은 인터넷에서 구입하고있다 "고 털어놨다.

편의점에서 술을 사고 싶지만 눈치가 보이니 인터넷에서 샀다라는 내용으로 보이는데...
우리나라에서 인터넷으로 술을 살 수 있는 나라가 아니다.

이런 가짜 뉴스가 일본에서는 진실로 받아들여지는 것 같다.

https://news.v.daum.net/v/20190725112100812

 

'낮에는 노노재팬 밤엔 아사히' 불매운동 비웃는 日

일본 정부의 반도체 부품 수출 규제 뒤 국내에서 일본산 제품 불매운동이 나날이 뜨거워지자 한국 제품이나 불매운동을 왜곡한 가짜뉴스가 일본에서 확산되고 있다. 24일 일본 규슈 후쿠오카에서 발행되는 서일본신문에는 '불매 운동, 한국인의 속마음 "일본의 맥주 지금은 참아"'라는 제목의 기사가 올랐다. 해당 기사에는 편의점 대기업에서는 일제 맥주의 매출이 전월

news.v.daum.net

 

반응형